This is an English translation of the policy published in Russian at doberinvest.com/legal/privacy. The Russian text is the original.
This Policy sets out how personal data of users of the DoberInvest project is processed and protected. It was drafted in accordance with Russian Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data". By using the Platform, you agree to the terms of this Policy.
01Personal data operator
Operator: the DoberInvest project
Website: doberinvest.com
Email for personal data requests: pr@doberinvest.ru
The Operator organizes and carries out the processing of personal data and determines the purposes and scope of the data processed. At the time of publication, no separate legal entity has been formally registered; the functions of the operator are performed by the DoberInvest project.
02What data we process
The Operator processes the following categories of personal data, which you provide yourself or which arise as you use the Platform:
- Contact details: email address;
- Telegram data: Telegram id, username, display name (when you sign in or take part in channels via Telegram);
- Name (or the name or nickname given at registration);
- Platform usage data: DoberCoin points balance, activity history, purchased products, course progress;
- Technical data: IP address, device and browser type, cookie data (see section 9).
The Operator does not collect special categories of personal data (health, political views and the like) and does not request them from users.
03Purposes of processing
Personal data is processed for the following purposes:
- registering and identifying the user, giving access to the personal account;
- providing educational and information services, giving access to the Materials and the community;
- crediting and recording DoberCoin points, processing payments;
- communicating with the user: replies to requests, service notifications;
- informing about new products and events (where consent has been given);
- keeping the Platform secure and preventing fraud;
- complying with legal requirements.
04Legal grounds for processing
Personal data is processed on the following grounds:
- the data subject's consent to processing (see Consent to personal data processing, in Russian);
- performance of a contract (the public offer, in Russian) to which the user is a party;
- the requirements of Federal Law No. 152-FZ and other regulations of the Russian Federation.
05How data is processed
Personal data is processed with and/or without automation tools and includes collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification, use, transfer (where provided for), anonymization, blocking, deletion and destruction of data.
06Retention period
Personal data is kept no longer than the purposes of processing require. As a rule, data is kept for as long as the user uses the Platform and for a reasonable period after they stop using it, in order to meet obligations and legal requirements. Once the purposes of processing are achieved, or consent is withdrawn, the data is deleted or anonymized unless the law provides otherwise.
07Transfer of data to third parties
The Operator aims to keep the transfer of personal data to third parties to a minimum. Data may be transferred only to the extent needed to provide the services, including:
- to infrastructure and service providers (hosting, mailings, payment and cryptocurrency infrastructure), to the extent needed for their functions;
- at the request of authorized state bodies in cases provided for by law.
The Operator does not sell personal data and does not transfer it to third parties for marketing purposes without the data subject's consent.
08Rights of the data subject
You have the right to:
- receive information about the processing of your personal data;
- request that your data be corrected or updated;
- request deletion or blocking of data if it is processed in breach of the law;
- withdraw your consent to the processing of personal data;
- appeal against the Operator's actions to the competent authority (Roskomnadzor) or in court.
To exercise your rights, send a request to pr@doberinvest.ru. The Operator will review the request and reply within the period set by law.
09Cookies
The Platform may use cookies and similar technologies so that the website works correctly, to keep you signed in and to analyze traffic. You can turn cookies off in your browser settings, but this may limit some features of the Platform (for example, signing in to the personal account).
10Changes to this Policy
The Operator may amend this Policy. The current version is always available at doberinvest.com/legal/privacy. Material changes may additionally be communicated to users.
11Use of YouTube API Services
To run the DoberInvest YouTube channel, the project uses YouTube API Services. What exactly the tool receives, how the data is stored and how to revoke access (Google security settings) is described in a separate document: Use of YouTube API Services (in Russian). By using the tool, you agree to the YouTube Terms of Service; see also the Google Privacy Policy.
Questions: pr@doberinvest.ru




